Tsukimi Dango

Estaba pensando hablar sobre "Pasivo" pero hoy es luna llena. Entonces yo decidí hacer "月見だんご(Tsukimi Dango)" para el postre de la cena. Oficialmente se le puede llamar así sólo en la luna llena de Septiembre, pero a mí no me importa. Todas luna llena son lindas igualmente.

La idea es que comimos este postre, celebrando la bonita vista de la luna. Son redondos por la forma de la luna llena. Y la forma total debe ser como un piramide(ejemplo). También es mejor si puede decorar con cola de zorra.


Pusimos caramelo y polvo de soya y comímos. Fue muy bueno con té verde.

Los Objetivos de esta página..

¡Hola!

Aquí abrí esta página con dos objetivos principales:

1. ayudar un poco a gente quién habla español y estudia japonés.
2. practicar español.

Es que mi amor está estudiando japonés y me pregunta unas cosas que no liblo de texto explica. No quiero terminar esas discusiones o concluciones sólo entre nosotros porque muchas veces es muy dificil para hacerle entender y pienso que es 'もったいない' de tirar todos los esfuerzos sin usar más. Además, creemos que las pregunatas no son sólo de él pero mucha gente había preguntado y todavía no ha tenido ninguna clara idea. Por eso pensamos que sería buen idea para compartir nuestras concluciones poco a poco.

Y la razón porque hemos decidido esplicar en español es que descubrimos que no hay buen libro en español para aprender japonés. Y queremos animar a continuar el estudio de japonés aún quienes no hablen inglés.

Ojalá que se disfruten.

Agradecemos si nos preguntan directamente. Les prometo que discutimos y les damos nuestra conclucion. Cualquiera cosa está bien.

photo desde iPhone